Skip Navigation

Due to server maintenance, this site will be unavailable from 12 a.m. – 5 a.m. on November 21 and November 22, 2009.

Your cart is empty. NIDDK INFORMATION CLEARINGHOUSES Diabetes Digestive Diseases Endocrine and Metabolic Diseases Hematologic Diseases Kidney and Urologic Diseases Weight-control Information Network EDUCATION PROGRAMS National Diabetes Education Program National Kidney Disease Education Program CUSTOMER SERVICE Online Ordering Policies Contact Us BACK TO... NIDDK Health Information NIDDK Home

Diabetes Spanish Materials 4 Pasos para controlar la diabetes de por vida (4 Steps to Control Your Diabetes. For Life.) (NDEP-80) 4 Pasos para mantenerse saludable (4 Steps to Stay Healthy) (NDEP-79) Am I at Risk for Type 2 Diabetes?/¿Corro el riesgo de padecer diabetes tipo 2? (DM-236) in English (DM-224) Consejos para ayudar a una persona con diabetes (Tips for Helping a Person with Diabetes) (NDEP-57SP) Consejos para jóvenes con diabetes: Come alimentos saludables (Tips for kids with type 2 diabetes: Eat healthy foods) (NDEP-83) Consejos para muchachos con diabetes tipo 2: ¡Mantente activo! (Tips for kids with type 2 diabetes: Be Active!) (NDEP-86) Consejos para muchachos con diabetes tipo 2: Mantente en un peso saludable (Tips for kids with type 2 diabetes: Stay at a healthy weight) (NDEP-85) Consejos para muchachos con diabetes tipo 2: ¿Qué es la diabetes? (Tips for kids with type 2 diabetes: What is diabetes?) (NDEP-84) Diabetes Motivational Refrigerator Magnet/Imán motivacional para el refrigerador sobre la diabetes (DM-225) in English (DM-188) El poder de controlar la diabetes está en sus manos (The Power to Control Diabetes Is in Your Hands) (NDEP-39) For Women with Diabetes: Your Guide to Pregnancy/Guía sobre el embarazo para mujeres con diabetes (DM-270) in English (DM-269) How to prevent diabetes problems: Control diabetes/Cómo prevenir los problemas de la diabetes: Controle la diabetes (DM-217) in English (DM-203) Kidney Disease of Diabetes/La enfermedad renal en personas con diabetes (DM-229) in English (DM-168) Más que comida, es vida. (It’s more than food. It’s Life.) (NDEP-99) Movimiento Por Su Vida (Movement for Your Life) (CD/DVD) (NDEP-62CD) Movimiento Por Su Vida (Movement for Your Life) (VHS) (NDEP-92) National Diabetes Information Clearinghouse Bookmark/Marcador de páginas del Centro Coordinador Nacional sobre la Diabetes) (DMP-111) Nunca es muy temprano para…prevenir la diabetes. Pequeños pasos de por vida para una familia sana. (It’s never too early…to Prevent Diabetes. A Lifetime of Small Steps for a Healthy Family.) (NDEP-89) Prevent diabetes problems: Keep your eyes healthy/Cómo prevenir los problemas de la diabetes: Mantenga sanos los ojos (DM-218) in English (DM-204) Prevent diabetes problems: Keep your feet and skin healthy/Cómo prevenir los problemas de la diabetes: Mantenga sanos los pies y la piel (DM-219) in English (DM-205) Prevent diabetes problems: Keep your heart and blood vessels healthy/Cómo prevenir los problemas de la diabetes: Mantenga sanos el corazón y los vasos sanguíneos (DM-220) in English (DM-206) Prevent diabetes problems: Keep your kidneys healthy/Cómo prevenir los problemas de la diabetes: Mantenga sanos los riñones (DM-221) in English (DM-207) Prevent diabetes problems: Keep your nervous system healthy/Cómo prevenir los problemas de la diabetes: Mantenga sano el sistema nervioso (DM-222) in English (DM-208) Prevent diabetes problems: Keep your teeth and gums healthy/Cómo prevenir los problemas de la diabetes: Mantenga sanos los dientes y las encías (DM-223) in English (DM-209) Spanish Diabetes (Starter Kit) Library Boxed Set (DM-250) Spanish Prevent Diabetes Problems Library Boxed Set (DM-228) Tasty Recipes for People with Diabetes and Their Families/Ricas recetas para personas con diabetes y sus familiares (NDEP-51) What I need to know about Diabetes Medicines/Lo que usted debe saber sobre las medicinas para la diabetes (DM-193) in English (DM-179) What I need to know about Eating and Diabetes/Lo que usted debe saber sobre la alimentación y la diabetes (DM-233) in English (DM-226) What I need to know about Gestational Diabetes/Lo que usted debe saber sobre la diabetes gestacional (DM-247) in English (DM-237) What I need to know about Physical Activity and Diabetes/Lo que usted debe saber sobre la actividad física y la diabetes (DM-248) in English (DM-242) You are the heart of your family…take care of it./Usted es el corazón de la familia...cuide su corazón. (NDEP-58) You are the heart of your family…take care of it./Usted es el corazón de la familia…cuide su corazón. Flipchart (NDEP-58FC) Your Guide to Diabetes: Type 1 and Type 2/Guía para personas con diabetes tipo 1 y tipo 2 (DM-230) in English (DM-214)

Catalog Home | Diabetes Materials | Digestive Diseases Materials | Kidney and Urologic Diseases Materials Online Ordering Policies | Contact Us | NIDDK Health Information The NIDDK Clearinghouses Publications Catalog is a service of the National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases, National Institutes of Health

NIDDK Clearinghouses Publications Catalog 5 Information Way Bethesda, MD 20892–3568 Phone: 1–800–860–8747 TTY: 1–866–569–1162 Fax: 703–738–4929 Email: catalog@niddk.nih.gov Privacy | Disclaimers | Accessibility | Public Use of Materials *PDF documents require the free Acrobat® Reader® software for viewing.